“The Portuguese – a Musical Comedy“, a primeira comédia musical em inglês dirigida aos milhares de turistas e estrangeiros que visitam o país, tem estreia marcada para dia 13 de janeiro, sábado. Inicialmente marcada para dia 5 de dezembro, a primeira sessão deste aguardado musical foi adiada devido a questões de ordem técnica. A peça estará no ar três dias por semana, terças, quintas e sábados, às 18h30, no Auditório dos Oceanos do Casino de Lisboa.
Acontecimentos e personagens marcantes da História de Portugal serviram de inspiração a Filipe Homem Fonseca e Rui Cardoso Martins – os autores da Conversa da Treta – que criaram um divertido enredo para aquele que será o primeiro musical português dirigido a quem nos visita. A esta dupla de autores juntaram-se a produtora Plano 6 e vários parceiros que partilham do sonho de colocar o teatro musical português na rota do consumo internacional.
The Portuguese – a Musical Comedy será uma peça integralmente interpretada em inglês e com um cunho humorístico muito próprio sobre vários factos que marcaram a História de Portugal, reencarnados por um elenco de atores portugueses, numa co-encenação de Sónia Aragão e Ana Brito e Cunha. A peça foi pensada para todos os milhares de turistas e estrangeiros que visitam o país em lazer ou negócios e que poderão assim consumir cultura de qualidade enquanto conhecem um pouco mais da História e estórias da terra de Camões.
Este é um projeto que nasceu perante a forte visibilidade que o país tem tido a nível internacional, bem refletida no aumento exponencial do fluxo de turistas nos últimos anos.
The Portuguese conta com o apoio do Turismo de Portugal.
Atores: Catarina Mago, Chris Santos, Daniela Onis, Diogo Leite, Joana França, João Vaz, Marco Costa, Paulo Duarte Ribeiro, Miguel Raposo, Teresa Macedo, Bruno Gonçalves, Sofia Ramos
Direção e Produção: The Portuguese People
Autoria: Filipe Homem Fonseca e Rui Cardoso Martins, autores do sucesso “Comédia da Treta”
Direção Artística: Ana Brito e Cunha
Encenação: Sónia Aragão
Figurinos: Dino Alves
Adereços: Rui Lopes
Cenário/conteúdos de vídeo: Hélder Mendes
Coreografia: Colin
Direção musical: Artur Guimarães com António Andrade Santos, André Galvão e Tom Neiva na Orquestra
Desenho de Luz: Daniela Sanchez
